{"visibility": "domain", "fields": [], "dataset_id": "faq-db443b64cfb156b7c94bc268bbf42441bfa916a4", "dataset_uid": "da_dssitl", "has_records": false, "features": [], "attachments": [], "alternative_exports": [], "data_visible": true, "metas": {"default": {"title": "Que sont les investissements directs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (IDE) ?", "title_fr": "Que sont les investissements directs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (IDE) ?", "title_en": "Que sont les investissements directs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (IDE) ?", "description": "Les investissements directs sont des investissements internationaux par lesquels des entit\u00e9s r\u00e9sidentes d'une \u00e9conomie acqui\u00e8rent ou d\u00e9tiennent le contr\u00f4le ou une influence importante sur la gestion d\u2019une entreprise r\u00e9sidente d'une \u00e9conomie tierce. Par convention, on consid\u00e8re qu'il y a investissement direct lorsque l\u2019entit\u00e9 investisseuse acquiert ou d\u00e9tient au moins 10% du capital ou des droits de vote de l\u2019entreprise investie. Les informations relatives \u00e0 la m\u00e9thodologie de r\u00e9f\u00e9rence pour les investissements directs ainsi qu'au cadre r\u00e9glementaire de la collecte des investissements directs sont accessibles \u00e0 partir du lien suivant : Focus : Les investissements directs | Banque de France (banque-france.fr) Pour en savoir plus, consultez la page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal | Direct investment is an international investment through which entities resident in one economy acquire or hold control or significant influence over the management of an enterprise resident in a third economy. Conventionally, a direct investment is considered to exist when the investing entity acquires or holds at least 10% of the capital or voting rights of the investee. Information on the reference methodology for direct investment and the regulatory framework for collecting direct investment data can be accessed via the following link: Focus: Direct Investment | Banque de France (banque-france.fr) To learn more, visit the page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal", "description_fr": "Les investissements directs sont des investissements internationaux par lesquels des entit\u00e9s r\u00e9sidentes d'une \u00e9conomie acqui\u00e8rent ou d\u00e9tiennent le contr\u00f4le ou une influence importante sur la gestion d\u2019une entreprise r\u00e9sidente d'une \u00e9conomie tierce. Par convention, on consid\u00e8re qu'il y a investissement direct lorsque l\u2019entit\u00e9 investisseuse acquiert ou d\u00e9tient au moins 10% du capital ou des droits de vote de l\u2019entreprise investie. Les informations relatives \u00e0 la m\u00e9thodologie de r\u00e9f\u00e9rence pour les investissements directs ainsi qu'au cadre r\u00e9glementaire de la collecte des investissements directs sont accessibles \u00e0 partir du lien suivant : Focus : Les investissements directs | Banque de France (banque-france.fr) Pour en savoir plus, consultez la page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal | Direct investment is an international investment through which entities resident in one economy acquire or hold control or significant influence over the management of an enterprise resident in a third economy. Conventionally, a direct investment is considered to exist when the investing entity acquires or holds at least 10% of the capital or voting rights of the investee. Information on the reference methodology for direct investment and the regulatory framework for collecting direct investment data can be accessed via the following link: Focus: Direct Investment | Banque de France (banque-france.fr) To learn more, visit the page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal", "description_en": "Les investissements directs sont des investissements internationaux par lesquels des entit\u00e9s r\u00e9sidentes d'une \u00e9conomie acqui\u00e8rent ou d\u00e9tiennent le contr\u00f4le ou une influence importante sur la gestion d\u2019une entreprise r\u00e9sidente d'une \u00e9conomie tierce. Par convention, on consid\u00e8re qu'il y a investissement direct lorsque l\u2019entit\u00e9 investisseuse acquiert ou d\u00e9tient au moins 10% du capital ou des droits de vote de l\u2019entreprise investie. Les informations relatives \u00e0 la m\u00e9thodologie de r\u00e9f\u00e9rence pour les investissements directs ainsi qu'au cadre r\u00e9glementaire de la collecte des investissements directs sont accessibles \u00e0 partir du lien suivant : Focus : Les investissements directs | Banque de France (banque-france.fr) Pour en savoir plus, consultez la page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal | Direct investment is an international investment through which entities resident in one economy acquire or hold control or significant influence over the management of an enterprise resident in a third economy. Conventionally, a direct investment is considered to exist when the investing entity acquires or holds at least 10% of the capital or voting rights of the investee. Information on the reference methodology for direct investment and the regulatory framework for collecting direct investment data can be accessed via the following link: Focus: Direct Investment | Banque de France (banque-france.fr) To learn more, visit the page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal", "theme": null, "theme_fr": null, "theme_en": null, "keyword": null, "keyword_fr": null, "keyword_en": null, "license": null, "license_fr": null, "license_en": null, "license_url": null, "license_url_fr": null, "license_url_en": null, "language": "en", "modified": "2026-09-23T07:29:19+00:00", "publisher": null, "publisher_fr": null, "publisher_en": null, "references": null, "attributions": null, "update_frequency": null, "bbox": null, "data_processed": null, "federated": false, "geographic_reference": null, "geographic_reference_auto": null, "geometry_types": null, "metadata_languages": ["fr"], "metadata_processed": "2026-10-16T02:03:21.655000+00:00", "modified_updates_on_data_change": false, "modified_updates_on_metadata_change": false, "parent_domain": null, "records_count": 0, "shared_catalog": null, "source_dataset": null, "source_domain": null, "source_domain_address": null, "source_domain_title": null, "territory": null, "timezone": null}, "custom": {"series_key": null, "series_page": null, "series_title_fr": null, "series_title_long_fr": null, "series_title_en": null, "series_title_long_en": null, "dataset_title_fr": null, "dataset_title_en": null, "dataset_description_fr": null, "dataset_description_en": null, "source_agency_label_fr": null, "source_agency_label_en": null, "path_fr": null, "path_en": null, "series_publication_status": null, "series_greatest_updated_at": null, "series_last_observation_updated_at": null, "series_first_time_period_date": null, "series_last_time_period_date": null, "series_last_two_obs_values": null, "series_short_singular_fr": null, "series_short_singular_en": null, "series_short_plural_fr": null, "series_short_plural_en": null, "series_attributes_and_values": null, "series_baskets": null, "series_updated_at": null, "series_freq": null, "series_decimals": null, "series_unit": null, "series_unit_mult": null, "series_ref_area": null, "series_unit_measure": null, "webstat_dataset_id": null, "series_source_agency": null}, "mdd": {"title_fr": null, "title_en": null, "thematique_fr": "Balance des paiements", "thematique_en": "Balance of payments", "definition_fr": null, "definition_en": null, "name_fr": null, "name_en": null, "reponse_fr": "
\nLes investissements directs sont des investissements internationaux par lesquels des entit\u00e9s r\u00e9sidentes d'une \u00e9conomie acqui\u00e8rent ou d\u00e9tiennent le contr\u00f4le ou une influence importante sur la gestion d\u2019une entreprise r\u00e9sidente d'une \u00e9conomie tierce. Par convention, on consid\u00e8re qu'il y a investissement direct lorsque l\u2019entit\u00e9 investisseuse acquiert ou d\u00e9tient au moins 10% du capital ou des droits de vote de l\u2019entreprise investie. \n

Les informations relatives \u00e0 la m\u00e9thodologie de r\u00e9f\u00e9rence pour les investissements directs ainsi qu'au cadre r\u00e9glementaire de la collecte des investissements directs sont accessibles \u00e0 partir du lien suivant : Focus : Les investissements directs | Banque de France (banque-france.fr)

\n

Pour en savoir plus, consultez la page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal

\n
", "reponse_en": "
\nDirect investment is an international investment through which entities resident in one economy acquire or hold control or significant influence over the management of an enterprise resident in a third economy. Conventionally, a direct investment is considered to exist when the investing entity acquires or holds at least 10% of the capital or voting rights of the investee.\n

Information on the reference methodology for direct investment and the regulatory framework for collecting direct investment data can be accessed via the following link: Focus: Direct Investment | Banque de France (banque-france.fr)

\n

To learn more, visit the page What is foreign direct investment? | ECB Data Portal

\n
", "path_fr": null, "path_en": null, "description_fr": null, "description_en": null, "question_fr": "Que sont les investissements directs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (IDE) ?", "question_en": "What is foreign direct investment (FDI)?", "id": null, "dataset_id": null, "model_id": null}}}